זקופאנה Stary Niedzwiedz

Stary Niedzwiedz ממוקם בעיר זקופאנה, במרחק של 3.1 ק"מ על גובלובקה, ומציע בריכת שחייה מחוממת. האורחים יכולים לנצל את מרפסת שמש, חדר אדים ואזור פיקניק ולהשתמש בג'קוזי וסאונה.

המלון ממוקם תוך 25 דקות הליכה ממרכז העיר. מעלית הסקי שימושקובה זה כ-2.7 ק"מ מהמלון ושדה תעופה הבינלאומי ג'ון פול השני זה כ-115 ק"מ משם. תחנת אוטובוס Dolina Strazyska נמצאת במרחק של 200 מטר מהמלון.

בשביל שהייה נוחה בזקופאנה, הנכס מציע 14 חדרים המצוידים במרפסת, כספת אישית וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. חדרים אלה גם כן כוללים מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.

ארוחת בוקר ללא גלוטן מוגשת מדי בוקר בגינה. מסעדת Stary Niedzwiedz הà la carte restaurant מציעה תפריט של מטבח Europese keuken.